- incline
- incline1. transitive verba. ( = bend) incliner• inclined at an angle of ... incliné à un angle de ...b. (generally passive use) to incline sb to do sth porter qn à faire qch• to be inclined to do sth ( = have tendency to) avoir tendance à faire qch ; ( = feel desire to) être enclin à faire qch• he's inclined to be lazy il a tendance à être paresseux• the drawer is inclined to stick le tiroir a tendance à se coincer• I'm inclined to think that ... je suis enclin à penser que ...• I'm inclined to believe you je suis tenté de te croire• if you feel inclined si le cœur vous en dit• to be favourably inclined towards sb être bien disposé envers qn2. intransitive verba. ( = slope) s'inclinerb. ( = tend towards) his politics incline towards socialism il a des idées proches du socialisme3. nounpente f━━━━━━━━━━━━━━━━━✦ Lorsque incline est un verbe, l'accent tombe sur la deuxième syllabe : ɪnˈklaɪn, lorsque c'est un nom, sur la première : ˈɪnklaɪn.* * *1. ['ɪŋklaɪn]noun (slope) pente f2. [ɪn'klaɪn]transitive verb1) (tilt) incliner2)
to be inclined to do — (have tendency) avoir tendance à faire; (have desire) avoir envie de faire
if you feel so inclined — si l'envie vous en prend
he was not inclined to listen — il n'était pas disposé à écouter
to be artistically inclined — avoir un goût pour l'art
3) sout (persuade)3. [ɪn'klaɪn]to incline somebody to do — porter quelqu'un à faire
intransitive verb1) (tend)to incline to ou towards — [ideas, politics] tendre vers
to incline towards the opinion that — avoir tendance à penser que
2) (lean) s'incliner
English-French dictionary. 2013.